Signification

Éviter un danger, un problème pour tomber sur un autre encore plus périlleux.

Origine

Dans la mythologie grecque, Charybde et Scylla étaient deux monstres marins auxquels on a associé deux dangers maritimes.
Entre l’Italie et la Sicile: Charybde étaient le tourbillon du détroit de Messine et Scylla symbolisait un récif très dangereux du même détroit.
Ainsi lorsque l’on évite Charybde on tombe tout de suite sur Scylla.
D’où l’utilisation de cette expression: “tomber de Charybde en Scylla” pour dire que l’on échappe à un danger pour en affronter un autre encore pire.

30 commentaires

  1. alexiane dit :

    de quel mythe il s’agit?

  2. Damien dit :

    😉 Merci les gas

  3. NICOLAS dit :

    pourriez vous me donner un exemple de phrase avec svp ?

  4. andron dit :

    il faudrait metre la sinification de l’expression

  5. andron dit :

    un jour je suis aller de Charybde en Scylla

  6. lol dit :

    ce mythe appartient à l’Odyssé qui est très connu pour son changement de narrateur:
    Ulysse narrateur interne et le narrateur sans nom narrateur omniscient

  7. machin dit :

    merci !! ^^

  8. Colombo dit :

    Il parait que l

  9. colombo dit :

    Omer se serait inspiré de la géographie réelle : scylla (sicile) et Charybde pourraient être des dangers du détroit de Messine, entre l’Italie et la Sicile, le premier étant un tourbillon, le second un écueil.

  10. jean dit :

    Homère , pas Omer ! 🙂

  11. Seb dit :

    Merci messieurs dames d’apprendre de francais avant d’écrire! ça pique aux yeux!

  12. salma dit :

    je suis passer de charybde en scylla

  13. MDR dit :

    super ce site pour les def

  14. ilana dit :

    merci salma pour je suis passer de charybde en scylla

  15. ilana dit :

    mais c je suis « passé » de charybde en scylla

  16. coucou dit :

    ca ve dire quoi initions

  17. MDR dit :

    cétai avec « super ce site pour les déf »… »initions »

  18. laetitia dit :

    merci sa ma beaucoup aider pour mon DM de Français sur la mythologie grec

  19. truc dit :

    bon ses super !!

  20. bidule dit :

    la definition ancien et actuel s il vous plait

  21. EMILIE dit :

    Est-ce-que vous pouvez me donner une phrase avec l’expression « tomber de charybde en scylla « 

  22. Une collégienne dit :

    Merci

  23. Mimi dit :

    En passant de Sarkozy a Hollande, nous sommes tombés de Karibd en Scylla !

  24. liliwinx dit :

    Merci beaucoup des explications maintenant je sais que j’aurai une bonne note à l’évaluation