Signification

Extrêmement pauvre. Misérable.

Origine

Job est un personnage biblique. Il est dit que Job était un homme très riche et comblé par une famille de 10 enfants. Il était aussi connu pour sa foi fervente.
Poussé par Satan à tester sa foi, Yahvé lui prit en un jour toutes ses richesses et ses enfants.
Job conserva sa foi intacte. Même lorsqu’il fut atteint d’ulcère sur tout son corps il continua de croire en dieu.

C’est cette image de misère et de détresse humaine que l’on retient dans cette expression.

Heureusement l’histoire finit bien car après avoir été tant éprouvé Job retrouva sa fortune et fonda une nouvelle famille de 10 enfants.

Un commentaire

  1. gytan dit :

    6 ans moi