Signification

Rentrer chez-soi. Retourner à son domicile.

Origine

Dans la mythologie romaine, les Pénates étaient les divinités protectrices du foyer, et l’on donnait aussi ce nom à leurs représentations sur l’autel de la maison. Par métonymie, le terme Pénates à pris le sens figuré de foyer ou demeure. Cette expression est passée dans l’usage familier pour désigner le chez-soi.