Signification

Avoir des problèmes financiers.
Avoir des difficultés à subvenir à ses besoins quotidiens.

Origine

Il y a plusieurs explications qui se disputent l’origine de cette expression datant du XVIIe siècle.\nPour certains elle signifie solliciter l’aide du diable lorsque l’on est dans le besoin.
Pour d’autres ce serait une allusion au cordon d’une bourse dégarnie car autrefois on disait qu’une bourse vide contenait le diable.
Une troisième théorie évoque le monde paysan de l’ancien régime où le diable était un grand râteau que l’on utilisait pour racler les champs en période de disette afin de recueillir la moindre herbe ou racine…

Usage

D’année en année, les salariés continuent à tirer le diable par la queue tandis que les actionnaires ne savent plus que faire de leurs dividendes.

Les commentaires sont fermés.