Signification

Un comportement très contrasté.
Un revirement brutal de situation.

Origine

Au départ il s’agit d’une technique d’hydrothérapie pratiquée en Écosse, consistant à alterner des jets d’eau très froids et des jets très chauds, dans le but d’activer la circulation sanguine.
Par analogie, l’expression a pris le sens figuré de « comportement très contrasté ». Lorsque l’on dit d’une personne qu’elle a pris une douche écossaise on fait allusion au comportement chaleureux puis glacial qu’un autre individu a eu envers elle.
De meme on parle de douche écossaise lorsque l’on subit un coup du sort juste après avoir vécu un événement heureux.

Usage

Après ses victoires en 1998 et en 2000, la préstation catastrophique de l’équipe de France lors de la coupe du monde 2002 a eu l’effet d’une douche écossaise.